Jason O’Shaughnessy, Envestnet